Eva Logo
clip van travel light
30 november 2019 in Uit & thuis

De videoclip van 'Travel light' - the Bowery

Speciaal voor Eva schreef the Bowery het lied 'Travel light'. Samen met twee Eva-vrouwen namen ze een videoclip voor het lied op in het prachtige IJsland. Geniet van betoverende beelden en de heerlijke stemmen van de Rokus en Ramon van the Bowery (songtekst onder de video).

Videoclip Travel light - the Bowery

Songtekst Travel Light

Throw a lifeline out
(Gooi een reddingslijn uit)
Heavy waves around my neck
(Hoge golven tot aan mijn nek)
Wind is raging still, so loud
(De wind gaat nog steeds hard te keer)
I see the shore, can’t make it back
(Ik zie de  kust, maar kan niet terugkomen)

Let the traces of your footsteps
(Laat de sporen van je voetstappen)
Be upon the permant snow
(achter in de eeuwige sneeuw)
A life of trying to fill the gap
(Een leven waarin je het gat probeert te vullen)
Where you abide, I want to go
(Waar U bent, wil ik gaan)

When it’s hard to see the light
(Als het moeilijk is om het licht te zien)
Doesn’t mean you cannot give it
(betekent dat niet dat je het niet kunt geven)
If you don’t know what to do in life 
(Als je niet weet wat je in het leven moet doen)
Doesn’t mean you cannot live it 
(betekent dat niet dat je het niet kunt leven)

Make the lighthouse shine
(Laat de vuurtoren schijnen)
Let me know, I’m not lost
(Laat me weten dat ik niet verdwaald ben)
Tried so hard to walk the line
(Ik probeerde zo hard om de weg te volgen)
And now I see how much it costs.
(En nu zie ik hoeveel het heeft gekost)

The times that I was wrong
(De keren dat ik het fout had)
Doesn’t mean I’m not all right
(betekenen niet dat ik niet in orde ben)
On a road that’s dark and long
(Op de weg die donker en lang is)
You should only travel light
(zou je alleen licht moeten reizen)

When it’s hard to see the light
(Als het moeilijk is om het licht te zien)
Doesn’t mean you cannot give it
(betekent dat niet dat je het niet kunt geven)
If you don’t know what to do in life 
(Als je niet weet wat je in het leven moet doen)
Doesn’t mean you cannot live it 
(betekent dat niet dat je het niet kunt leven)